You're receiving this e-announcement on "Hong Kong International Printing and Packaging Fair" as your contact is in the database of HKTDC. If you wish to unsubscribe, please go to the end of this email.

Organised by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) in partnership with CIEC Exhibition Company (HK) Limited, the Hong Kong International Printing and Packaging Fair 2011 will be held on 27-30 April 2011 at the AsiaWorld-Expo. Please read the following message for more information about the fair.

If you cannot see the email properly, please click here.
View this online | Forward to friends | Subscribe eNewsletter Share :  Facebook Twitter 微博

  香港国際印刷・包装展にご来場いただき大変ありがとうございます  

 
Ever Glory Packaging Group Limited
Plastic Packaging Bags		 Guangzhou J&J Display Industrial Co. Ltd
Cardboard POP Displays		 Hookei Plastics Limited
Hang Tabs – Self-adhesive Hooks		 Jinda Holographic Printing Company Limited
Anti-Counterfeit Combination Label
Lon World Printing Ltd
Paper Bag 		Shenzhen Yuanyin Paper Packaging Co. Ltd
Wine Packaging Box		 Soundtech Manufacturing Co Ltd
Micro-electronics Mechanisms (modules) 		Synnex Tecgnology International (HK) Ltd
VS-640 Printer
 
   
  一つの展示会で幅広い製品・サービスを
香港国際印刷・包装展は全ての印刷、包装に関するご要望を一つの展示会でお応えいたします。国際的な印刷センターとして知られる香港で開催されることで、当展示会は幅広い種類で競争力のある印刷および包装に関する製品、サービスをご提供し、様々なサプライヤーと効率良く商談ができます。2010年の展示会では２６３の出展がありました。本年はより多くの高品質サプライヤーの出展が予定されています。

商売に関わる設備、材料、消耗品に加え、当展示会では印刷・包装のソリューションにも力を注いでいます。さらに、デザイン・その他のプリプレスサービスから、ポストプレスサービスまでの印刷サプライチェーンまでご提案いたします。

業界を先導するサプライヤーが多数出展
業界を引っ張るサプライヤーが多数出展いたします。「Artron Enterprises（雅昌企業集団）」「Asiapack（アジアパック）」「DCH Logistics（大昌行物流、大手流通業者）」「Fuijikon Packing Material（富士高包装物料）」「Fungchoi Group（豊彩集団）」「Kerry Logistics（嘉里物流、香港最大手の物流業者）」「Man Sang Envelope（民生信封）」「Quick Pack（クイックパック、イタリア）」「Shanghai Jielong（上海界龍）」「Shanghai Nine Stars（上海九星）」「Shanghai Printing Group（上海印刷集団）」「Shuguang Printing Group（曙光印業集団、中国温州）」「Veb」「Zund Asia（迅特亜州、スイスツンド社）」他、多数のサプライヤーの出展が決定しています。 		 
     
  展示ゾーン
当展示会ではバイヤーの皆様が適切なサプライヤーと効率良く出会えるようにいくつかのテーマゾーンに区分けしております。本年の展示会では以下ゾーンを設定しています：
  • デザイン・サービス・スクエア（新登場）
  • デジタル印刷設備・サービス
  • 食品・飲料包装ソリューション（新登場）
  • グリーン印刷・包装ソリューション（新登場）
  • 包装サービス
  • 印刷消耗品および包装材料
  • 印刷・包装関連設備およびシステム
  • 印刷サービス

同時開催の展示会
香港貿易発展局では同時開催展示会として、世界最大のギフトショー香港ギフト＆プレミアム・フェアを香港コンベンション＆エキシビション・センターにて開催いたします。更なるビジネスチャンス獲得にこちらにもご来場ください。期間中はアジア・ワールド・エキスポより無料シャトルバスを運行いたします。


バイヤーの方限定トラベル・インセンティブ
HKTDCは、フェア参加のバイヤーの方限定にホテル・航空券割引等様々なインセンティブ・プログラムを用意しております。詳細はお近くのHKTDCオフィスへお尋ね下さい


今すぐ事前登録を
トレード・ビジターの皆様には、次の3つの方法のいずれかから事前登録いただくともれなく無料入場バッジをご用意致します。
ウェブサイト –香港以外の地域のバイヤーの皆様は2011年4月6日まで、香港域内のバイヤーの皆様は2011年4月15日までに事前登録頂きますと、郵送にて無料入場バッジをお受取いただけます。登録はオンラインまたは香港貿易発展局日本事務所（電話／東京：03-5210-7150　大阪：06-4705-7030）で承っております。
スマートフォン・サイト – iPhone App Store、BlackBerry App World 、Android Marketから香港貿易発展局のフェア（HKTDC FAIRS）をダウンロードしていただくか、または
モバイル・サイト – hktdc.com/wap/en をご覧下さい。

お問い合わせ
カスタマー・サービス (852) 1830 668
 
 
     
   
     

RT
Rebecca Tse
Manager, Marketing Communications
Exhibitions Department

Don't forget to forward this message to your colleagues.